Cher Utilisateur, nous souhaitons vous informer que le \u201c R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es \u201d (ci-apr\u00e8s \u201c RGPD \u201d) pr\u00e9voit la protection des personnes et d'autres sujets en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles. Duecci Societ\u00e0 Cooperativa, en qualit\u00e9 de \u201c Titulaire \u201d du traitement, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du RGPD, vous fournit donc les informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n
Adresse : Via Trento e Trieste, 4619015 \u2013 Levanto (SP) Parmi les Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es par cette Application, de mani\u00e8re autonome ou par des tiers, figurent : Nom, Pr\u00e9nom, Num\u00e9ro de T\u00e9l\u00e9phone, Adresse, Pays, \u00c9tat, Province, Email et Code Postal.<\/p>\n\n\n\n D'autres Donn\u00e9es Personnelles collect\u00e9es peuvent \u00eatre indiqu\u00e9es dans d'autres sections de cette politique de confidentialit\u00e9 ou par des textes informatifs affich\u00e9s au moment de la collecte des Donn\u00e9es elles-m\u00eames. L'Utilisateur assume la responsabilit\u00e9 des Donn\u00e9es Personnelles de tiers publi\u00e9es ou partag\u00e9es par le biais de cette Application et garantit avoir le droit de les communiquer ou de les diffuser, d\u00e9chargeant le Responsable de tout litige avec des tiers.<\/p>\n\n\n\n Le Titulaire traite les Donn\u00e9es Personnelles des Utilisateurs en adoptant les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es visant \u00e0 emp\u00eacher l'acc\u00e8s, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9s des Donn\u00e9es Personnelles. Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es dans les bureaux d'exploitation du responsable du traitement et dans tout autre lieu o\u00f9 les parties impliqu\u00e9es dans le traitement sont situ\u00e9es. Pour plus d'informations, contactez le responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n Les Donn\u00e9es sont trait\u00e9es pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service demand\u00e9 par l'Utilisateur, ou requis par les finalit\u00e9s d\u00e9crites dans ce document, et l'Utilisateur peut toujours demander l'interruption du Traitement ou la suppression des Donn\u00e9es. Les Donn\u00e9es de l'Utilisateur sont collect\u00e9es pour permettre \u00e0 l'application de fournir ses services, ainsi que pour les finalit\u00e9s suivantes :Contacter l'Utilisateur.<\/p>\n\n\n\n Les types de Donn\u00e9es Personnelles utilis\u00e9s pour chaque finalit\u00e9 sont indiqu\u00e9s dans les sections sp\u00e9cifiques de ce document.<\/p>\n\n\n\n Les Donn\u00e9es Personnelles sont collect\u00e9es aux fins suivantes et \u00e0 l'aide des services suivants :<\/p>\n\n\n\n \u00c0 tout moment, l'utilisateur peut demander au responsable du traitement une copie, le transfert ou la suppression de ses donn\u00e9es personnelles. Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs collect\u00e9es via ce site ne sont en aucun cas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers sans l'autorisation pr\u00e9alable de l'utilisateur lui-m\u00eame. Les Donn\u00e9es Personnelles de l'Utilisateur peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour la d\u00e9fense par le Responsable du traitement en justice ou dans les phases pr\u00e9liminaires de son \u00e9ventuelle instauration, contre les abus d'utilisation des m\u00eames ou des services connect\u00e9s par l'Utilisateur.<\/p>\n\n\n\n En plus des informations contenues dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, cette Application peut fournir \u00e0 l'Utilisateur des avis contextuels concernant des services sp\u00e9cifiques, ou la collecte et le traitement de Donn\u00e9es Personnelles.<\/p>\n\n\n\n Pour des besoins li\u00e9s au fonctionnement et \u00e0 la maintenance, cette Application et les \u00e9ventuels services tiers utilis\u00e9s par celle-ci peuvent collecter des journaux syst\u00e8me, c'est-\u00e0-dire des fichiers qui enregistrent les interactions et qui peuvent \u00e9galement contenir des donn\u00e9es personnelles, telles que l'adresse IP de l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\n De plus amples informations concernant le traitement des Donn\u00e9es Personnelles pourront \u00eatre demand\u00e9es \u00e0 tout moment au Responsable du Traitement en utilisant les informations de contact.<\/p>\n\n\n\n Les personnes concern\u00e9es par les Donn\u00e9es Personnelles ont le droit, \u00e0 tout moment, d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de celles-ci aupr\u00e8s du Responsable du Traitement, d'en conna\u00eetre le contenu et l'origine, de v\u00e9rifier leur exactitude ou de demander leur int\u00e9gration, leur suppression, leur mise \u00e0 jour, leur rectification, leur transformation en forme anonyme ou leur blocage des Donn\u00e9es Personnelles trait\u00e9es en violation de la loi, ainsi que de s'opposer en tout \u00e9tat de cause, pour des motifs l\u00e9gitimes, \u00e0 leur traitement. Les demandes doivent \u00eatre adress\u00e9es au Responsable du Traitement. La personne concern\u00e9e peut \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n Cette application ne prend pas en charge les requ\u00eates \u201cNe pas suivre\u201d. Pour savoir si les services tiers \u00e9ventuellement utilis\u00e9s les prennent en charge, consultez leurs politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Le Responsable du traitement se r\u00e9serve le droit d'apporter des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment et d'en informer les Utilisateurs sur cette page. Veuillez donc consulter fr\u00e9quemment cette page, en vous r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la date de la derni\u00e8re modification indiqu\u00e9e en bas. En cas de non-acceptation des modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, l'Utilisateur est tenu de cesser l'utilisation de cette Application et peut demander au Responsable du traitement de supprimer ses Donn\u00e9es personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente continuera de s'appliquer aux Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es jusqu'\u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n Constitue une donn\u00e9e personnelle toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un nom, \u00e0 un num\u00e9ro d'identification ou \u00e0 plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/p>\n\n\n\n Ce sont les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es automatiquement par l'Application (ou par les applications tierces qu'elle utilise), parmi lesquelles : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par l'Utilisateur qui se connecte \u00e0 l'Application, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier), l'heure de la requ\u00eate, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la requ\u00eate au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l'\u00e9tat de la r\u00e9ponse du serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.), le pays d'origine, les caract\u00e9ristiques du navigateur et du syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9s par le visiteur, les diff\u00e9rentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps pass\u00e9 sur chaque page) et les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l'itin\u00e9raire suivi au sein de l'Application, avec une r\u00e9f\u00e9rence particuli\u00e8re \u00e0 la s\u00e9quence des pages consult\u00e9es, aux param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d'exploitation et \u00e0 l'environnement informatique de l'Utilisateur.<\/p>\n\n\n\n La personne qui utilise cette Application, qui doit correspondre \u00e0 la Personne concern\u00e9e ou en \u00eatre autoris\u00e9e et dont les Donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n La personne physique ou morale \u00e0 laquelle se rapportent les Donn\u00e9es Personnelles.<\/p>\n\n\n\n La personne physique, morale, l\u2019administration publique et tout autre organisme, association ou entit\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s par le Responsable du traitement des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n La personne physique, morale, l'administration publique et tout autre organisme, association ou entit\u00e9 relevant de la comp\u00e9tence, y compris conjointement avec un autre titulaire, des d\u00e9cisions concernant les finalit\u00e9s, les modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es personnelles et les outils utilis\u00e9s, y compris le profil de s\u00e9curit\u00e9, en relation avec le fonctionnement et l'utilisation de cette Application. Le Responsable du Traitement, sauf indication contraire, est le propri\u00e9taire de cette Application.<\/p>\n\n\n\n L'outil mat\u00e9riel ou logiciel par lequel les Donn\u00e9es Personnelles des Utilisateurs sont collect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est r\u00e9dig\u00e9e sur la base de plusieurs syst\u00e8mes juridiques, y compris les articles 13 et 14 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679. Un cookie est un fichier texte qu'un site envoie au navigateur et enregistre sur votre ordinateur lorsque vous visitez des sites Internet. Les cookies sont utilis\u00e9s pour faire fonctionner les sites Web plus efficacement, pour am\u00e9liorer leurs performances, pour fournir des informations aux propri\u00e9taires du site.<\/p>\n\n\n\n Le site web, pour un meilleur fonctionnement et pour garantir des services fournis par des tiers, utilise des cookies \u00e9mis par le CONTROLEUR ou par des tiers.<\/p>\n\n\n\n Les cookies \u00e9mis par le TITULAIRE lors de la navigation sur ce site web sont des cookies \u201c techniques \u201d et sont ceux utilis\u00e9s dans le seul but \u201c d\u2019assurer la transmission d\u2019une communication sur un r\u00e9seau de communications \u00e9lectroniques, ou dans la mesure strictement n\u00e9cessaire au fournisseur d\u2019un service de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information explicitement demand\u00e9 par l\u2019abonn\u00e9 ou par l\u2019utilisateur pour fournir ce service \u201d (cf. art. 122, alin\u00e9a 1, du Code). Ils ne sont pas utilis\u00e9s \u00e0 d\u2019autres fins et sont install\u00e9s lors de la navigation normale sur nos pages. Ils peuvent \u00eatre divis\u00e9s en cookies de navigation ou de session, qui garantissent la navigation et l\u2019utilisation normales du site web (permettant d\u2019effectuer un achat ou de s\u2019authentifier pour acc\u00e9der \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es) ; cookies de fonctionnalit\u00e9, qui permettent \u00e0 l\u2019utilisateur la navigation en fonction d\u2019une s\u00e9rie de crit\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9s (par exemple, la langue, les produits s\u00e9lectionn\u00e9s pour l\u2019achat, etc.) afin d\u2019am\u00e9liorer le service rendu \u00e0 celui-ci. L\u2019installation de ces cookies ne n\u00e9cessite pas le consentement pr\u00e9alable des utilisateurs, tandis que l\u2019obligation de fournir la pr\u00e9sente information conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 13 du Code reste en vigueur.<\/p>\n\n\n\n Au cours de la navigation sur le site, l'utilisateur peut \u00e9galement recevoir sur son terminal des cookies de fournisseurs diff\u00e9rents (dits cookies de \u201ctiers\u201d) ; cela se produit parce que le site web visit\u00e9 peut contenir des \u00e9l\u00e9ments qui r\u00e9sident sur des serveurs diff\u00e9rents de celui sur lequel se trouve la page demand\u00e9e. Au cours de la navigation sur le site, l'utilisateur peut recevoir des cookies de soci\u00e9t\u00e9s tierces (dits \u201ccookies de tiers\u201d) \u00e9galement \u00e0 d'autres fins non techniques. Le site int\u00e8gre en effet des fonctionnalit\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es par des tiers dans ses pages, telles que les ic\u00f4nes et les pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux, afin de partager le contenu du site. Ces cookies permettent \u00e9galement d'analyser les pr\u00e9f\u00e9rences de navigation, qui sont ensuite utilis\u00e9es pour afficher des banni\u00e8res sp\u00e9cifiques ou pour des activit\u00e9s de \u201cremarketing\u201d. Par exemple, lorsque vous quitterez le site web, des publicit\u00e9s pertinentes par rapport aux contenus\/produits du site web pourront vous \u00eatre propos\u00e9es, pendant que vous naviguez sur d'autres sites, utilisez des applications mobiles ou effectuez des recherches sur Google ou utilisez les r\u00e9seaux sociaux les plus connus. La loi stipule que nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s'ils sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement de ce site, et si les cookies statistiques collectent et transmettent des informations sous une forme anonyme. Les cookies n\u00e9cessaires contribuent \u00e0 rendre practical le site web les fonctions de base comme la navigation de la page et l\u2019acc\u00e8s aux zones prot\u00e9g\u00e9es, en plus \u00e0 comprendre comment les visiteurs interagissent avec lui en recueillant et transmettant des informations sous forme anonyme.<\/p>\n\n\n\n
T\u00e9l\u00e9phone : +39 346 259 3252
Fax : (+39) 0872 578645
Courriel\u00a0: info@madonetta.it<\/a>
N\u00b0 TVA IT01210290118<\/p>\n\n\n\nTypes de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Les Donn\u00e9es Personnelles peuvent \u00eatre fournies volontairement par l'Utilisateur ou collect\u00e9es automatiquement lors de l'utilisation de cette Application.
Toute utilisation de cookies \u2013 ou d\u2019autres outils de suivi \u2013 par cette Application ou par les titulaires des services tiers utilis\u00e9s par cette Application, sauf indication contraire, est destin\u00e9e \u00e0 identifier l\u2019Utilisateur et \u00e0 enregistrer ses pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des fins strictement li\u00e9es \u00e0 la fourniture du service demand\u00e9 par l\u2019Utilisateur.
Le d\u00e9faut de fourniture par l'Utilisateur de certaines Donn\u00e9es Personnelles pourrait emp\u00eacher cette Application de fournir ses services.<\/p>\n\n\n\nModalit\u00e9s et lieu de traitement des Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Modalit\u00e9s de traitement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Le traitement est effectu\u00e9 au moyen d'outils informatiques et\/ou t\u00e9l\u00e9matiques, avec des modalit\u00e9s organisationnelles et des logiques strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es. Outre le Titulaire, dans certains cas, des cat\u00e9gories de personnes charg\u00e9es impliqu\u00e9es dans l'organisation du site (personnel administratif, commercial, marketing, juridique, administrateurs syst\u00e8me) ou des sujets externes (tels que des fournisseurs de services techniques tiers, des transporteurs postaux, des h\u00e9bergeurs, des soci\u00e9t\u00e9s informatiques, des agences de communication) pourraient avoir acc\u00e8s aux Donn\u00e9es, nomm\u00e9s \u00e9galement, si n\u00e9cessaire, Responsables du Traitement par le Titulaire. La liste mise \u00e0 jour des Responsables pourra toujours \u00eatre demand\u00e9e au Titulaire du Traitement.<\/p>\n\n\n\nLieu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Temps<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Les donn\u00e9es collect\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode n'exc\u00e9dant pas 15 mois.<\/p>\n\n\n\nObjectif du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
D\u00e9tails sur le traitement des Donn\u00e9es Personnelles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
En cochant la case \u201c Oui, je souhaite recevoir vos nouvelles et promotions \u201d, l'utilisateur consent explicitement \u00e0 recevoir des informations promotionnelles par newsletter (email), SMS ou Whatsapp. Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es : Code postal, Nom de famille, Email, Adresse, Pays, Pr\u00e9nom, Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, Province et \u00c9tat. Formulaire d'inscription \u00e0 la newsletter : l'adresse email de l'utilisateur est collect\u00e9e afin de lui envoyer des actualit\u00e9s, des offres, des mises \u00e0 jour et des communications commerciales. L'utilisateur peut se d\u00e9sabonner de la newsletter \u00e0 tout moment en cliquant sur le lien appropri\u00e9 situ\u00e9 en bas de tous nos emails.
Gr\u00e2ce \u00e0 notre plateforme de gestion de newsletter, nous recevons des informations sur qui ouvre la newsletter et clique sur les liens. Les informations sur l'utilisation des messages nous servent \u00e0 rendre nos communications toujours plus pertinentes et int\u00e9ressantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nInformations suppl\u00e9mentaires sur le traitement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Les donn\u00e9es sont g\u00e9r\u00e9es et conserv\u00e9es pendant 10 ans dans nos bases de donn\u00e9es, sauf demande de suppression par l'utilisateur.<\/p>\n\n\n\nD\u00e9fense en justice<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Informations sp\u00e9cifiques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Journaux syst\u00e8me et maintenance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Informations non contenues dans cette politique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Exercice des droits par les Utilisateurs<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
D\u00e9finitions et r\u00e9f\u00e9rences juridiques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Donn\u00e9es personnelles (ou Donn\u00e9es)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Donn\u00e9es d'utilisation<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Utilisateur<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Int\u00e9ress\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Responsable du traitement (ou responsable)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Responsable du traitement (ou Responsable)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Cette application<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
R\u00e9f\u00e9rences l\u00e9gales<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
Sauf indication contraire, cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique exclusivement \u00e0 cette Application.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nBiscuits<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Que sont les cookies ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Utilisation des cookies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Les cookies \u00e9mis par le RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Cookies tiers \u00e0 des fins statistiques ou techniques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
LE TITULAIRE utilise des cookies de tiers uniquement \u00e0 des fins techniques, par exemple des cookies \u00e9mis pour analyser statistiquement les acc\u00e8s\/visites au site (cookies dits \u201c analytiques \u201d) ou pour permettre l\u2019utilisation de parties de code \u00e9mises par des tiers, qui garantissent une meilleure utilisation du service (authentifications, pages d\u2019administration, etc.).
Les cookies tiers utilis\u00e9s sur ce site et les m\u00e9thodes pour g\u00e9rer le refus (leur d\u00e9sactivation) sont indiqu\u00e9s ci-dessous :
\u2013 Google Analytics : un service d'analyse de trafic web fourni par Google, Inc. (\u201c Google \u201d).
Ces cookies sont utilis\u00e9s dans le seul but de surveiller et d'am\u00e9liorer les performances du site. Pour plus d'informations, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au lien ci-dessous : https:\/\/www.google.it\/policies\/privacy\/partners\/
<\/a>L'utente pu\u00f2 disattivare selettivamente l'azione di Google Analytics installando sul proprio browser il componente di esclusione fornito da Google. Per disattivare l'azione di Google Analytics, fare riferimento al seguente link: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n\n\n\nCookies tiers \u00e0 des fins de profilage \/ remarketing \/ marketing social<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Les cookies tiers utilis\u00e9s \u00e0 ces fins sur ce site, leurs informations compl\u00e8tes et la possibilit\u00e9 de g\u00e9rer le consentement, les m\u00e9thodes pour g\u00e9rer le refus (leur d\u00e9sactivation) sont indiqu\u00e9s ci-dessous :
\u2013 Remarketing Google AdWords AdSense : informations compl\u00e8tes et modalit\u00e9s de d\u00e9sinscription disponibles sur le site http:\/\/www.google.com\/intl\/it\/policies\/technologies\/ads\/
<\/a>\u2013 Facebook : informations compl\u00e8tes et modalit\u00e9s de d\u00e9sinscription disponibles sur le site https:\/\/it-it.facebook.com\/help\/cookies\/
<\/a>Pour d\u00e9sactiver ces cookies, vous pouvez \u00e9galement utiliser les fonctionnalit\u00e9s et outils appropri\u00e9s de votre navigateur, ou utiliser les services du site http:\/\/www.youronlinechoices.com\/it\/ g\u00e9r\u00e9 par la European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), qui constitue un guide sur la publicit\u00e9 comportementale et la vie priv\u00e9e en ligne, et o\u00f9 vous trouverez des informations sur le fonctionnement de la publicit\u00e9 comportementale, de nombreuses informations sur la gestion et la d\u00e9sactivation des cookies, ainsi que les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e sur Internet.<\/p>\n\n\n\n
Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre permission. D\u00e9claration sur les cookies<\/p>\n\n\n\nN\u00e9cessaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n